회원가입
아이디/비밀번호 찾기
 
공지사항
공모사업
월례토론회
구인구직
회원게시판
 
HOME > 게시판 > 회원게시판
NO 제 목 글쓴이 날 짜 조회
7 외국 생태수영장 소개 번역 비금 2006.02.14.11:06:17 12512

생태수영장에서 수영을!




수생식물이 자체적으로 물을 청소해주며 화공약품을 필요로 하지 않는 수영장을 상상해 보셨습니까?

여기 미관이 수려하며 생태적으로 건강하고 다양하며 기존 수영장보다 저렴한 생태수영장을 소개합니다.

화공약품을 첨가한 수영장에서 수영하는 것이 많은 사람들의 신체의 내외부에 역효과를 야기한다는 것은 의심의 여지가 없을 것입니다.

당신이 웰빙 생활을 추구하며, 유기농 식사를 하며, 대체요법을 애호하고, 생수를 즐기는 사람이라면 화공약품이 있는 수영장에서 수영하는 것을 기피하는 것도 무방한 이치일 것입니다.

천연수에서 수영할 수 있는 것은 더한 나위없는 행복입니다.

수영자체만으로도 훌륭한 운동일 뿐 아니라 수질 자체도 상당한 혜택을 주는 것입니다.

주택의 마당에 소형 수영장용 부지가 있어 화공약품을 사용하는 공공수영장에 안가도 될 수 있는 많은 분들이 있습니다.

천연수영장은 기존 수영장보다 더 저렴하게 지을 수 있는 방법이 있으며 유지보수 비용도 상당히 적습니다.

약 1평방미터당 180에서 200 파운드 가 들며 모든 건축물처럼 각각의 부지는 현지의 입지 조건에 따라 개인 별로 건축비용을 절감 할 수 있습니다.

또한 몇몇 공정은 DIY 형태로 하면 건축비를 상쇄할수 있습니다.

진정한 의미의 비용절약은 기존 화공약품을 사용하는 구입비용과 저장시설의 불필요라 할수 있습니다.

천연수영장은 단지 1년에 한번 수생식물과 필터, 뜰채 관리만 필요로 할뿐입니다.

수많은 친환경 프로젴트 같이 단순히 건축비용만 고려 할 수는 없습니다.

꾸준한 유지보수 비용의 절감과 늘어나는 생물 다양성의 측면 이외에도 천연수영장은 훨씬 적은 공장제품들을 사용한다는 점입니다.

생태수질 정화시스템을 만드는 것은 필연적으로 해당 지역의 야생 동식물들을 이롭게 하며 수로와 하수구에 오염물질을 방출할 위험성이 없게 합니다.

온대지방인 나라의 시, 읍, 면, 리 에서 천연수영장의 혜택을 못 누릴 이유가 없습니다.

일년 중 특정기간에 수온을 쉽고 값싸게 올릴수 있는 다양한 방법이 있습니다.

저는 Ebbw Vale 정원축제에서의 수중정원을 만들었습니다.

이 축제는 6개월간 지속되었으며 수온상승은 동식물군의 더 나은 생육을 유지시켜 주었습니다.

유럽에서는 더욱 많은 마을 공동체들, 마을 회관, 그리고 호텔들이 천연수영장과 생태연못의 혼합형을 짓고 있습니다.

건축비용이 기존 수영장보다 더 저렴하고 유지보수 비용이 상당히 저렴한 관계로 기존 수영장들을 고비용으로 개보수 하는 것보다 생태수영장으로 리모델링하는 것도 이 이치인 것입니다.




천연의 조화




따뜻한 물의 사용으로 수영시즌이 늘게 될 수 있지만 생태수영장이 찬바람으로부터 피할 수 있는 위치에 있는 것이 아주 중요합니다.

토목공사, 식재, 벽과 담장들이 수영하기에 적합한 수영장 디자인에 중요한 기능을 담당합니다.

여름에는 수영을 하며 추운 겨울에는 스케이팅을 지치고 그 외 시즌에는 관상을 하는 등 천연수영장은 자연을 탐구하기에 환상적인 장소라 할 수 있습니다.

자연에는 자로 잰듯한 모서리와 선 들 같은 격한 과도기가 없습니다.

자연의 구조물들은 자연스런 흐름에 따라 이어집니다.

단지 인간들만이 딱딱한 경계를 만드는 것입니다.

생태수영장은 자연이 보여주듯 조화로운 상생의 원리를 실현하는 것입니다.

흙이 수영장안으로 진입하는 것을 피하기 위하여 수영구역과 재생지역의 구간이 있지만 생태수영장은 디자인과 기능의 자연스런 통일을 이룹니다.




운영방법




생태수영장은 수영구간과 재생구역으로 분리됩니다.

미생물들과 수생식물들은 위생적으로 안정된 수질환경을 유지시켜 줍니다.

특정의 필터용 수생식물등은 수질을 유럽의 검사기준을 통과할 정도로 물을 정화시킵니다.

완벽한 기능과 관상적 매력은 냇가와 시내에서 보여지 듯 조화미를 선보입니다.

침전물과 필터교환은 숙달된 인력이나 생태수영장 전문가가 1년에 한번 합니다.

그렇지만 가장 최고의 정화는 자연 그 자체입니다.




디자인과 시공




디자인 고려해야 할 것 은 수영장 사용자들의 필요성과 입지선정, 지반의 상태, 바람으로부터 보호될 수 있는지의 여부,거목이나그나무들의 나뭇잎에 의해 그늘이 지지 않게 하는 것들입니다.

또한 재생에너지를 사용할 수 있는지도 고려대상입니다.

수영장은 물을 덥히는데 시간이 걸리므로 필요이상으로 커서는 안됩니다.

일반적으로는 다이빙을 할 필요가 있는 경우를 제외하곤, 2m의 깊이가 적당하며 두명이 나란히 옆에서 수영할 수 있기에 충분한 넓이의 4m가 적당합니다.

길이는 사용자가 결정할 사항입니다.

긴 거리를 애호하는 사람들이 있는 반면 짧은 거리를 개의치 않는 사람들도 있습니다.

어린이들을 위해 크고 엷은 구간도 설계해야 합니다.

이 디자인은 검은 모래와 자갈을 사용시 물을 빨리 데울수 있게 합니다.

생태수영장의 잇점은 이 디자인이 조경의 한 축을 이루며 미적으로 연중내내 만족할수 있게하는 점입니다.

또한 야생동식물의 서식지를 제공합니다.

이 기사는 오스트리아에서 1984년에 Peter Petrich가 창립한 Biotops 회사의 디자인을 보여주고 있습니다.

피터는 이 수영장들을 테스트하여 유럽지역에 천개 이상의 생태수영장들을 건설하였습니다.

생태수영장을 정확하게 디자인하고 시공하지 못하면 심각한 위생적인 위험이 있을수 있습니다.

따라서 수질을 유지하기 위하여는 꾸준한 수질관리 연구 프로그램이 필요하며 그리하여 엄격한 유럽의 수질기준을 만족시키고 있습니다.

이 디자인이 실용적이며 안전하며 조경미를 향상시키는 데에는 의심의 여지가 없습니다.

기존의 기름으로 가끔 물을 데우며, 힘든 공법의 수영장 시공, 그리고 화공약품을 이용하여 물을 소독하는 수영장과 자체적으로 생태정화를 하며 태양에너지에 의해 물을 데우며 년중 사용가능한 생태수영장과의 차이는 실로 크다고 할 수 있겠지요!

출처: 칸의 생태자급자족 교실 http://cafe.daum.net/bgsb
댓글달기
이름   패스워드 스팸검사: (이숫자 입력)
현재페이지 22 / 22
NO F 제 목 글쓴이 날짜 조회
9   세계 물의 날 기념 심포지엄 하천살리기 2006.03.27 9344
8   세계 물의 날 기념행사 하천살리기 2006.03.27 9244
7   생태 전문잡지 월간 [자연과 생태]가 창간됩니다 강진영 2006.03.27 8984
6   우음도 생명희망당제 화성의제21 2006.03.07 9374
5   장수천 테마선정을 위한 시민 토론회 하천살리기 2006.03.07 9660
4   제1회 쟁론강좌 (장회익 vs 이필렬) 안내 녹색아카데 2006.02.14 11291
3 외국 생태수영장 소개 번역 비금 2006.02.14 12513
2   교육백년대계 한가람 2006.02.14 6978
1   회원게시판은 회원들만 이용하실 수 있습니다. 김철수 2006.01.24 9074
[ 1 ]    [ 이전] [ 20 ] [ 21 ] 22
Untitled Document